רופא מערבי מגיע לשבט נידח באפריקה.
ניגש אליו בן ראש השבט בפנים נפולות ואומר לו : "ביג צ`יף - נו קקה"
מביא לו הרופא תרופה מסוימת נגד עצירות, ושולח אותו לדרכו.
למחרת חוזר בן ראש השבט ואומר לרופא בפנים נפולות - "ביג צ`יף - נו קקה".
נותן לו הרופא תרופה חזקה יותר למניעת עצירות, ומשלח אותו לדרכו.
למחרת שוב חוזר בן ראש השבט בפנים נפולות ואומר לרופא: "ביג צ`יף - נו קקה".
מוציא הרופא תרופה חזקה בויתר מהתיק, מגיש אותה לבן השבט באומרו - "התרופה הזאת תוציא לו את המעיים.. אל דאגה, זאתי בטוח תעבוד".
למחרת שוב חוזר בן ראש השבט בפנים נפולות.. שואל אותו הרופא "מה קרה??, שוב לא עבדה?"
מסתכל עליו בן ראש השבט בפנים עצובות ואומר לו בקול שקט "ביג קקה.. נו צ`יף".