ג`ון הזמין את אמו לארוחת ערב. תוך כדי הארוחה, האם לא יכלה שלא לשים לב כמה יפה הייתה השותפה שלו לדירה. היה לה מזמן חשד לגבי היחסים בין ג`ון לשותפה וזה רק עשה אותה יותר סקרנית. במהלך הערב היא צפתה בהם מדברים ותהתה האם הקשר ביניהם הוא יותר מאשר שותפות לדירה.

ג`ון קרא את מחשבותיה של אמו ואמר: "אני יודע מה את בטח חושבת, אבל אני מבטיח לך שג`ולי ואני רק שותפים לדירה."

כשבוע לאחר מכן ג`ולי אמרה לג`ון: "אני לא מוצאת את המצקת היפה שהייתה לנו. אתה לא חושב שאמך לקחה אותה, נכון?".

ג`ון ענה: "קשה לי להאמין אבל, בכל מקרה, אכתוב לה מכתב" וישב וכתב לה:

אימא יקרה,
אני לא אומר שאת כן לקחת את המצקת, ואני לא אומר שאת לא לקחת את המצקת, אבל העובדה היא שמאז שביקרת אצלי היא נעלמה.

כמה ימים לאחר מכן ג`ון קיבל מכתב תשובה מאמו:

בני היקר,
אני לא אומרת שאתה כן שוכב עם ג`ולי ואני לא אומרת שאתה לא שוכב עם ג`ולי, אבל העובדה היא, שלו היא הייתה ישנה במיטה שלה היא הייתה כבר מזמן מוצאת את המצקת...

באהבה,
אימא