איש אחד נפגש עם האויב המושבע שלו שגר בבית מולו.

אחרי שיחה קצרה בה הוא מגלה שהשכן עובד בחנות עתיקות הוא מחליט לבקר אותו בעבודה ולנסות להתנקם בו בצורה כלשהי.

ביום למחרת, אחרי העבודה, הוא הולך לחנות העתיקות של שכנו ומבקש לקנות משקפת.

"איזו משקפת אתה רוצה", שואל אותו השכן, "יש לנו משקפת יפנית ב - 200 ש"ח, ויש לנו משקפת גרמנית ב - 500 ש"ח."

"אני רוצה את היפנית", השיב האיש וקנה את המשקפת.

כמה ימים לאחר מכן, האיש מגיע לחנות העתיקות, ואומר למוכר בהתלהבות, "אתמול ראיתי מה אתה עושה עם אישתך... אתה שובב..."

אז השכן עונה לו, "אם היית קונה את המשקפת הגרמנית, היית מגלה שזו אישתך..."