זוכרים את ההבדל בין אפרוח לגוזל ?
אם כן, אז תגידו, האם יש טעות בשיר של ביאליק: "קן לציפור בין העצים, ובקן לה שלוש ביצים, ובכל ביצה הס פן תעיר ישן לו אפרוח זעיר".
הרי לציפור יש גוזלים על העץ, לא אפרוחים. אפרוחים חיים על הקרקע...
התשובה המוערכת:
לאו דווקא יש טעות. לא נאמר שהגוזל על העץ, אלא "בין העצים". אפשר להיות בין העצים על הקרקע.
שימי נר על החלון -
זמר השיר במקור, היה פאבלו רוזנברג, ומלחין השיר ניק מילר, גיטריסט הלהקה. במקור השיר נכתב לאלבום הראשון של סטאלה מאריס(להקה שפבלו היה הסולן שלה) ב1994 והמפיק שלהם ראובן שפירא לא רצה אותו. אז נתנו אותו לשלומי שבת שעבד עם ארקדי דוכין. בסופו של דבר גם דוכין לא רצה אותו אז סטאלה מאריס הכניסו אותו לתקליט השני.
כמו כן השיר לא צעד בכלל בשום מצעד ואפילו לא בפינה לשיפוטכם דאז.